内容摘要：— and with the World Cup soccer championships and the 2028 Olympics on the horizon — Mayor Karen Bass has been urging residents to come together to revitalize LA’s image by sprucing up streets, planting trees and painting murals so LA shows its best face to nations near and far.

— and with the World Cup soccer championships and the 2028 Olympics on the horizon — Mayor Karen Bass has been urging residents to come together to revitalize LA’s image by sprucing up streets, planting trees and painting murals so LA shows its best face to nations near and far.

La familia de Jacob Vasquez, de 35 años, quien fue detenido el viernes en el almacén donde trabajaba, dijo que aún no habían recibido información sobre él.“Jacob es un hombre de familia y el único sostén de su hogar”, dijo Gabriel, el hermano de Vasquez, a la multitud. Pidió que no se usara su apellido, temiendo ser blanco de las autoridades.

Varias docenas de personas fueron arrestadas en protestas durante el fin de semana. Las autoridades dicen que una persona fue detenida el domingo por lanzar una bomba molotov a la policía y otra por embestir una motocicleta contra una línea de oficiales.El despliegue pareció ser la primera vez en décadas que la Guardia Nacional de un estado fue activada sin una solicitud de su gobernador, una escalada significativa contra aquellos que han buscado obstaculizar los esfuerzos de deportación masiva de la administración.La última vez que la Guardia Nacional fue activada sin el permiso de un gobernador fue en 1965, cuando el presidente Lyndon B. Johnson envió tropas para proteger una marcha por los derechos civiles en Alabama, según el Brennan Center for Justice.

En una directiva el sábado, Trump invocó una disposición legal que le permite desplegar miembros del servicio federal cuando hay “una rebelión o peligro de una rebelión contra la autoridad del Gobierno de los Estados Unidos”.Sullivan informó desde Minneapolis. Los periodistas de Associated Press Dorany Pineda en Los Ángeles, Amy Taxin en el condado Orange, California; Lolita C. Baldor en Washington; Hallie Golden en Seattle y Jake Offenhartz en Nueva York contribuyeron a este despacho.

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

It was an unusual question coming from a police officer. Heather Brady was napping at home in San Francisco on a Sunday afternoon when the officer knocked on her door to ask: Had she applied to Arizona Western College?Once 60 countries ratify the treaty, a 120-day countdown begins before it officially enters into force. That would unlock the ability to begin designating protected areas in the high seas and put oversight mechanisms into motion.

As of Monday evening, 49 countries and the EU had ratified, meaning 11 more are needed to trigger that countdown.People enjoy the beach as vessels sail during the “Ocean Wonders” themed event in honor of World Oceans Day ahead of the U.N. Ocean Conference on Sunday, June 8, 2025, in Nice, France. (AP Photo/Annika Hammerschlag)

People enjoy the beach as vessels sail during the “Ocean Wonders” themed event in honor of World Oceans Day ahead of the U.N. Ocean Conference on Sunday, June 8, 2025, in Nice, France. (AP Photo/Annika Hammerschlag)The first Conference of the Parties (COP1) must take place within one year of the treaty’s entry into force. That meeting will lay the groundwork for implementation, including decisions on governance, financing and the creation of key bodies to evaluate marine protection proposals.