内容摘要：None of the voice actors cover themselves in glory except Gervais, as the demonic fish, who comes closest to stealing this movie. But it’s a bewildering adaptation. A line from Petey may sum up what this all really feels like — a bit of a cash grab: “So long, suckers.”

None of the voice actors cover themselves in glory except Gervais, as the demonic fish, who comes closest to stealing this movie. But it’s a bewildering adaptation. A line from Petey may sum up what this all really feels like — a bit of a cash grab: “So long, suckers.”

57 grams (4 tablespoons) salted butter, cut into 4 pieces, room temperatureFor the egg wash and piping mixture:

34 grams (¼ cup) bread flour2 tablespoons Lyle’s Golden Syrup or honeyTo make the dough, in a small microwave-safe bowl, stir the currants and bourbon. Microwave, uncovered, on high until warm, about 30 seconds, stirring once. Stir again, then set aside until plump, about 15 minutes. Drain in a fine-mesh strainer set over a small bowl; reserve the liquid. Turn the currants onto a paper towel-lined plate and pat dry; set aside.

In a 2-cup liquid measuring cup or small bowl, whisk the buttermilk, whole egg, egg yolk, golden syrup and orange zest. In a stand mixer with the dough hook, mix the flour, yeast, salt, cinnamon, allspice and nutmeg on low until combined, about 20 seconds. With the mixer running, add the buttermilk mixture; mix until a shaggy dough forms, about 45 seconds. Increase to medium-low and knead until sticky and elastic, 8 to 10 minutes; if the dough climbs up the hook, occasionally push it off.With the mixer running on medium-low, add the butter 1 piece at a time, mixing until almost fully incorporated, about 30 seconds; scrape the bowl as needed. Knead on medium-low until shiny and once again elastic, 3 to 5 minutes. Scrape the dough off the hook. With the mixer running on medium-low, add the currants in 2 batches. Knead until distributed throughout the dough, 1 to 2 minutes. Detach the bowl from the mixer and use a silicone spatula to scrape the bowl and gather the dough at the center. Cover with plastic wrap and let rise at room temperature until doubled, 1 to 1½ hours.

Meanwhile, mist a 9-by-13-inch baking pan or baking dish with cooking spray. Line the pan with a 12-by-16-inch piece of parchment positioned so the excess overhangs the pan’s long sides. Mist the parchment with cooking spray; set aside.

When the dough has doubled, lightly flour the counter and turn the dough out onto it. Divide into 12 portions, each about 77 grams (2½ ounces). Form each into a taut ball by rolling it against the counter in a circular motion under a cupped hand. Place seam-side down in the prepared pan, arranging them in 3 rows of 4. Mist a sheet of plastic wrap with cooking spray and drape over the pan, then cover loosely with a kitchen towel. Refrigerate for at least 8 hours or up to 24 hours.More than 5,600 people were killed across Haiti last year, and more than 1,600 others from January to end of March, according to the U.N. Gang violence also has left more than 1 million people homeless

Pélissier noted that Haiti’s National Police is severely understaffed — there is one officer for every 12,000 residents. He said that intelligence and counterintelligence also is greatly lacking.Jean-Michel Moïse, Haiti’s defense minister, echoed those concerns.

The military has about 1,000 members with limited training, he said.“They are unable, still now, to effectively (fight) the gangs, which are very strong, very well armed, very well financed,” Moïse said. “Haiti is on the brink of being fully controlled by criminal gangs, and we cannot allow that to happen.”